Posts Tagged ‘Ingles’
Miroku se sentó a mi lado y el capitán permaneció en silencio. Pasaron un par de minutos sin que sucediera nada, Miroku y el capitán estaban tan firmes como rocas y lo único que se escuchaba era la respiración, la mía era la más agitada.
Ceruya San – dijo el capitán lentamente en inglés – Usted rompió una de las reglas de nuestro acuerdo y eso nos está poniendo en aprietos.
Yo permanecí en silencio.
Quiero hacerle una pregunta – continuo – ¿Qué opina usted de Sato? (Otra pregunta sin dirección aparente aunque muy comprometedora. ¿Qué estará tramando Sato?)
Nada en especial señor – respondí tratando de sonar tranquilo y preocupado - Un oficial de policía muy estricto y que hace su trabajo apegándose a las… Continuar Leyendo » | 7 Comments
Posted in La noche fue tan mala como la anterior, no deje de dar vueltas en la cama y deje un surco en el departamento de tanto dar vueltas. A la mañana siguiente desperté con el amanecer, no es tan temprano como se escucha, fue a las siete y cuarto de la mañana. Prepare el desayuno, me bañe y espere enfrente de la computadora a que dieran las nueve y media de la mañana, igual que el día anterior para salir de mi departamento.
Sonó mi alarma y comencé nuevamente mi recorrido hacia la estación de policía. Esta vez camine más lento y llegue quince minutos antes. Espere en el mismo lugar del día anterior fumando un par de cigarros, tratando de no pensar en nada aunque la duda me surgía… Continuar Leyendo »
Al abrir la puerta de la escuela a la primera persona que me encontré fue a el maestro Toshimori, quien burlonamente me vio, luego vio a su reloj y dijo en japonés – Por primera vez a tiempo verdad (¡Hay chispita!).
No estaba de ánimo para responder con mi cinismo habitual por lo que únicamente sonreí y dije en inglés – a veces pasa.
Seguí caminando y dos segundos después ya tenía a Mariko a mi lado pidiendo que lo acompañara a una de las salas de juntas y no sé por qué la primera pregunta fue ¿Llegaste a tiempo?.
Si – respondí secamente – media hora antes.
Muy bien – afirmo Mariko un poco más tranquila – ¿qué sucedió?
Le platique a grandes rasgos… Continuar Leyendo »
